Ветмобиль, ветеринарная помощь на дому